Полный немецко-русский словарь - abrunden
Перевод с немецкого языка abrunden на русский
abrunden
за-, Zahlen о-круглять
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt 1) округлять, закруглять; обтачивать (углы) 2) округлять (сумму; землевладение) eine Zahl nach oben ,nach unten, abrunden — округлять число в большую ,меньшую, сторону den Preis (auf Hunderter) abrunden — округлить цену (до сотен) ein Grundstuck durch Ankauf des benachbarten abrunden — округлить ,увеличить, землевладение, прикупив к нему соседнее 3) завершать, заканчивать (образование, произведение) 2. (sich) округляться, приобретать цельность ,завершённость, die Eindrucke runden sich ab — из впечатлений складывается единая картина ...Большой немецко-русский словарь
2.
I vt 1. округлять , закруглять , обтачивать (углы) 2. округлять (сумму; землевладение) nach oben abrunden округлять в большую сторону 3. придавать завершённость (чему-л.); завершать , заканчивать (образование , произведение); оттачивать , отшлифовывать (напр. стиль , фразу) II sich abrunden приобретать цельность ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1917 | |
3 | 1875 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1446 | |
7 | 1262 | |
8 | 1238 | |
9 | 1193 | |
10 | 1078 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1007 | |
15 | 979 | |
16 | 957 | |
17 | 942 | |
18 | 910 | |
19 | 869 | |
20 | 866 |